昨年11月12日に、白石康次郎さんが1994年に樹立した26歳10カ月20日の単独無寄港世界一周日本人最年少記録の更新のため、〈ミランダ〉（X-41）で航海へ出た木村啓嗣（ひろつぐ）さん。艇のトラブルで引き返すことになり、挑戦は1年延期となった。

木村さんは長距離航海と外国入国経験を積むため、5月から7月にかけてハワイ往復トレーニングを実施。往路はいくつかのトラブルに見舞われるも、修理を施してハワイまで。ハワイヨットクラブに9日間滞在し、ワイキキヨットクラブも訪問したり、地元のレースに参加したりと復路への英気を養った。復路は非常に安定した天候の中、順調に日本まで戻った。

木村さんは10月中の再スタートを予定しており、半年ほどで帰航する見込みだ。世界一周を達成できれば、24歳（8月の誕生日を過ぎれば25歳）という最年少記録が誕生する。

ハワイ往復トレーニング

艇上に飛んできたトビウオと
photo by Hirotsugu Kimura